חרוב- Carob, Locust tree Ceratonia siliqua  

עץ עמיד ליובש. זרעי החרוב משקלם נמוך ושווה בכל פירותיו, ועל כן שימשו בימי קדם לשקילת אבני חן, זהב וכסף. המונח קראט הוא שם הזרעים ביוונית.   A drought-tolerant tree. The carob seeds are light in weight and equal in size in all fruits, for that reason they were used in ancient times as weights […]

חצב מצוי- Sea Squill, Medicinal squill Urginea maritima

נפוץ באגן הים התיכון. תפרחתו הלבנה מבשרת את המשך הקיץ ושושנת העלים מופיעה עם בוא החורף. בצליו כגודל אשכולית ועליו רעילים, לכן אינו נפגע מרעיית צאן ובקר. בגבעה מתרבה מזרעיו.   Common in the Mediterranean basin. Its white inflorescence heralds the end of the summer and a rosette of leaves appears with the arrival of […]

הדס מצוי- Myrtus communis

שיח ירוק עד שגובהו בטבע כמטר אחד. גדל בכרמל, בגליל ובגולן. עליו ערוכים בזוגות או בשלשות. ענף כשר לסוכות הוא ענף שבו גדלים העלים בשלשות. One of the four species An evergreen shrub that can reach the height of one meter in its natural habitat. Grows in the Carmel, the Galilee, and the Golan Heights. […]

אלון התבור – Mt. Tabor Oak Quercus ithaburensis

עץ יער נשיר. מוצאו באזורים מושלגים ויבשים במרכז אסיה, משם נדד והגיע לבשן, לגולן, לגלעד, לעמק הירדן, לעמק יזרעאל, לגבעות מנשה, לשפלה ועד לנחל הירקון. אלון התבור כונה בימי קדם גם "אלון הבשן" בשל תפוצתו בחבל הבשן אשר בסוריה. שרידי יער נותרו בגלעד במדרונות יהודיה, יער טבעון, חורשת טל ועוד. בלוטיו הגדולים והמתוקים של אלון […]

אלון מצוי- Palestine Oak Quercus calliprinos

האלון המצוי היה בזמנים קדומים העץ הנפוץ ביותר בארץ. עם כיבוש הארץ בידי יהושע בן נון הוחל בבירוא יערות האלונים. גם היום בשמורות הטבע הוא העץ הנפוץ ביותר. היום חודר האלון המצוי אל חלקות זית נטושות ואל בין האורנים ביערות קק"ל. נראה שכאשר נחדל להתערב בחיי העצים, שוב יהיה האלון המצוי שליט החורש הארץ-ישראלי. In […]

אלה ארץ-ישראלית Terebinth Pistacia palaestina

עץ יער נשיר אשר צומח ביער בתחרות עם האלון המצוי. נמצא בנשירה באוקטובר ובנובמבר ובלבלוב במרץ עד מאי. מקשט את החורשים הישראליים בצבעים אירופאים, צהוב, כתום ואדום.

אחירותם החורש ממשפחת הקטניות- Spanish Broom, Rush Broom Spartium junceum

מין יחיד בסוג אחירותם ממשפחת הקטניות. ענפי השיח כהים ודומים לענפי הרותם, ומכאן שמו. פריחתו הצהובה והריחנית בולטת בחודשי מאי ויוני בחורשים של הגליל, הכרמל והשומרון, וגם בגבעת תום ותומר, ומפיקים ממנה שמן לתמרוקים. זרעיו השחורים מבריקים ורעילים. בגן מתרבה מזרעיו. This tree’s yellow and fragrant bloom, from which oil is extracted, is seen in […]